Así es tu corazón profundo como el marGina & Javier | Hacienda La Primavera Villavicencio ColombiaQue se crece en la distancia, que no pierde la esperanza, que siempre vuelve a empezar

¿Cuánto valor tienen unas fotografías?

Volamos por hora y media desde nuestra Barranquilla querida hasta Bogotá.  Luego, tomamos un bus que nos llevaría por un camino de hora y media hasta nuestro destino.  El paisaje, tan diferente al de la costa, atraviesa la cordillera oriental por una serie de puentes y túneles, que no son tan majestuosos como el mismo paisaje natural, cuyo verdor impresiona a aquellos que estamos acostumbrados a ver un panorama más seco y con menos árboles.

Finalmente Villavicencio – la puerta del llano – nos da la bienvenida, con las planicies más grandes de toda Colombia, el delicioso olor de la mamona y el sonido del arpa en los diferentes aires de la música llanera.  Como si cada viaje fuera la primera vez, la emoción nos abriga… una nueva historia por contar nos espera.  Pero también nos acompaña la nostalgia: fue allí en Villavicencio donde empezó nuestra historia y donde tenemos el recuerdo de aquellos que ya no están con nosotros.

Gina y Javier (y toda su familia), por su parte, tampoco son de estas tierras.  Pero igual que nosotros, encontraron en Villavicencio un pequeño terruño donde construyeron muchos de sus recuerdos y de los momentos más bonitos que han tenido.  Celebrar en Villavicencio significaba no solo el tener un bello lugar para su boda, sino una oportunidad para tener con ellos la presencia del bien querido Coronel Díaz, el padre de Gina que ahora vive en la presencia del Señor, pero que muchos recordamos por su carisma, su alegría y esas parrandas casi interminables de navidad y año nuevo, allí mismo en Villavicencio, cuando nos tenían que apagar la música para que nos fuéramos, muy a las 6 de la mañana, luego de bailar casi literalmente cualquier tipo de música y no tener ya pies para continuar.

Cuando hablamos con Gina acerca de cubrir su matrimonio, entendimos el valor que tiene para ella la fotografía.  Es ese valor que le otorga la ausencia de alguien.  Es el valor incalculable de poder ver de nuevo cada detalle de esa persona de una forma vívida.  Es el valor de poder refrescar la propia memoria que recuerda momentos, pero que olvida detalles… ¿Cuánto valor tiene una fotografía?  Lo lejos que tendríamos que viajar ya no importaba.

Este trabajo no se trató solamente de hacer unas fotos bellas para un par de novios que no solo tenían toda la actitud del mundo, la felicidad a flor de piel y el amor uno por el otro (de esos que uno suspira cuando ve!).  Se trató de materializar estos recuerdos y de hacer presentes a quienes solo lo están espiritualmente.  Allí están, en la luz de las velas y en las fotos que tenemos de ellos.  Y eso es invaluable… y eso nos llena de gozo.

¡Gracias Gina, Javier y Dennys por recibirnos nuevamente y hacernos saber que somos parte de esta familia! Que este post sea un motivo de celebrar la memoria de aquellos que amamos, que viven en el cielo y que nos unen en el mismo sentimiento.  Y que sigamos siendo una familia extendida, como desde hace tantos años cuando yo era niña, cuando teníamos que tomar turnos para jugar el Nintendo, con Ángela, con Andrés y con todos los que hicieron parte de esas pequeñas historias que hoy nos hacen lo que somos.

*****

En memoria del Coronel, el tío Fernando, los abuelos y la bien amada Bertica.  Jamás los olvidaremos.

Preparativos, ceremonia y recepción: Hacienda La Primavera – Villavicencio

Para ver más de nuestro trabajo, ingresa haciendo click aquí

*****

How much value do some photographs have?

We fly for an hour and a half from our beloved Barranquilla to Bogota. Then, we took a bus that would take us along an hour and a half road to our destination. The landscape, so different from the north coast of Colombia, crosses the eastern mountain range through a series of bridges and tunnels, which are not as majestic as the natural landscape itself, whose greenery impresses those of us who are accustomed to seeing a drier landscape with less Trees

Finally Villavicencio – called the door of the plains – welcomes us, with the largest plains in all of Colombia, the delicious smell of the “mamona” and the sound of the harp in the music. As if each trip was the first time, the excitement shelters us … a new story to tell awaits for us. But nostalgia also accompanies us: it was there in Villavicencio where our history began and where we have the memory of those who are no longer with us.

Gina and Javier (and their whole family), meanwhile, are not from these lands either. But like us, they found in Villavicencio a small land where they built many of their memories and the most beautiful moments they have had. Celebrating in Villavicencio meant not only having a beautiful place for their wedding, but an opportunity to have with them the presence of the beloved Colonel Díaz, the father of Gina who now lives in the presence of the Lord, but many of us remember for his charisma , his joy and those almost endless parties of Christmas and New Year, right there in Villavicencio, when we had to turn off the music so that we left, at 6 in the morning, after dancing almost literally any kind of music and not have already feet to continue.

When we spoke with Gina about covering her marriage, we understood the value that photography has for her. It is that value that gives the absence of someone. It is the incalculable value of being able to see every detail of that person in a vivid way again. It is the value of being able to refresh your own memory that remembers moments, but forgets details … How much value does a photograph have? How far we would have to travel no longer mattered.

This work was not just about making beautiful photos for a couple who not only had all the attitude of the world, happiness and love one for the other (of those that you sigh when you see it!). It was about to materialize these memories and make present those who are only spiritually. There they are, in the light of the candles and in the photos we have of them. And that is invaluable … and that fills us with joy.

Thanks Gina, Javier and Dennys for welcoming us again and letting us know that we are part of this family! Let this post be a reason to celebrate the memory of those we love, who live in heaven and who unite us in the same feeling. We wish continue to be an extended family, as it was many years ago when I was a child, when we had to take turns playing Nintendo, with Angela, with Andrés and with all those who were part of those little stories that today make us what we are

****

In memory of the Colonel, Uncle Fernando, grandparents and the beloved Bertica. We will never forget them.

Getting ready, ceremony and reception: Hacienda La Primavera – Villavicencio.

To see more of our work, just click here!

  • CAMILO TRIANA

    Espectacular!!!👏👏👏👏👏

  • Carlos Andres Cortes

    Wow, sencillamente hermoso! Realmente un dia inolvidable en compañia de quienes amamos mas! Y aun mas especial con la presencia de ustedes alla! Un abrazo enorme para ti, gabo y emma, prima hermosa!

    • Gracias primito! Un gran abrazo, qué bueno haber compartido con todos de nuevo!

Pin It on Pinterest

Share This

Share this post with your friends!