Je vais t'aimer Comme personne n'a osé t'aimerCaro & Michel | Sofitel Legend Santa Clara CartagenaJe vais t'aimer Plus loin que tes rêves ont imaginé

Me gustan las bodas con pocos invitados, las que las novias suelen llamar “bodas pequeñas”.  No porque tengas que trabajar menos, al contrario, pues sabes que estarán las personas más importantes y debes asegurarte de que todos esos momentos – que suelen ser muchos – queden para siempre guardados en imágenes.  Me gustan, porque suelen ser matrimonios con un significado verdaderamente especial.

Hemos presenciado un gran número de bodas en varias ciudades y todas las que son como esta, tienen el ingrediente especial de tener mucho corazón.  Allí no importa si lloras, si te haces vulnerable, si muestras tu alegría de forma intensa.  Allí lo que importa es celebrar que el amor les encontró y que la felicidad es compartida por esas personas que realmente te importan.  Y entonces, el día deja de tener significado para dos y pasa a ser increíble e inolvidable para todos.

Así fue la boda de Carolina y Michel, celebrada en el Sofitel Legend Santa Clara de la bella Cartagena de Indias.  Y aquí les dejamos una pequeña muestra de sus fotografías de boda, hechas en un día que no solo fue especial para ellos, sino para nosotros, porque donde hay mucho amor, allí también ponemos nosotros el corazón.

Preparativos, ceremonia y recepción: Sofitel Legend Santa Clara Cartagena

¿Quieres ver otras bodas en Cartagena de Indias? Haz click aquí y echa un vistazo a nuestro trabajo!

*****

I like weddings with few guests, which brides often call “small weddings”. Not because you have to work less, on the contrary, because you know that the most important people will be there and you must be sure that all those moments – which are usually a lot – are forever kept in images. I like them, because they are usually marriages with a truly special meaning.

We have witnessed a large number of weddings in various cities and all those who are like this, have the special ingredient of having a lot of heart. It does not matter if you cry, if you become vulnerable, if you show your joy intensely. What matters is to celebrate that love found them and that happiness is shared by those people who you really care of.  And then, the day ceases to have meaning for two and becomes incredible and unforgettable for everyone.

Thus was the wedding of Carolina and Michel, held at the Sofitel Legend Santa Clara of the beautiful Cartagena de Indias. And here we leave a small sample of their wedding photographs, made in a day that was not only special for them, but for us, because where there is much love, there we also put our heart.

Getting ready, ceremony and reception: Sofitel Legend Santa Clara Cartagena

¿Do you want to see other weddings in Cartagena de Indias? Just click here and take a look of our work!

Pin It on Pinterest

Share This

Share this post with your friends!